日本新闻:【日本杂学】日本最多的姓氏是什么？

　　「一生懸命」其实是「一所懸命」的误用？

　　人们常常用「一生懸命（いっしょうけんめい）」这个词来形容非常努力，但实际上，这个词的写法和意思都与最初不同。

　　正确的说法应该是「一所懸命（いっしょけんめい）」。「所」指的是土地，「一所懸命」原意指的是誓死守住一块土地。后来，「いっしょ」渐渐演变成了「いっしょう」，「一所懸命」也变成了「一生懸命」，即用尽一生、用尽全力的意思。

　　日本最多的姓氏是什么？

　　日本最多的姓氏是「佐藤（さとう）」。「佐藤」一姓，最初始于自古掌权的「藤原氏（ふじはらし）」的子孙，其中的「藤」字便取自「藤原氏」，「佐」字源自于下野国佐野庄，也有说法称其源自于职位名「左衛門尉（さえもんのじょう，左卫门尉）」。

　　佐藤这个姓在东日本地区非常常见，除佐藤外，铃木、高桥、田中、伊藤等姓氏也是比较常见的日本姓氏。

　　日本罕见的姓氏

　　雲母（きらら）

　　「雲母（きらら，云母）」是矿物的名称，作为姓氏多见于矿物产地静冈县和北海道。

　　無敵（むてき）

　　「無敵（むてき），无敌」是幕末时期的日本武士、长州藩士高杉晋作赐予活跃于征伐长州的持屋的姓氏。

　　凤凰（ほうおう）

　　「凤凰（ほうおう），凤凰」这个姓氏在日本非常少见，据推测来源于京都府宇治市“平等院凤凰堂”。虽然“凤凰”这个姓氏听起来很酷，但它的发音却不太容易取名。

　　夜桜（よざくら、よさくら）

　　「夜桜（よざくら、よさくら），夜樱」这一姓氏目前仅在长野县有一户人家，意思是夜晚绽放的美丽樱花，和其他带有“樱”字的形式一样，是从“樱”派生出的姓氏。

　　名片在日语里为什么写作「名刺」而不是「名紙」？

　　名片是指写有本人姓名、公司名和联系方式的卡片，那么为什么在日语里会写作「名刺（めいし）」呢？

　　这是因为，在古代中国，人们习惯于在木头或竹子上写上自己的名字和身份，这种牌子被称为“刺”。后来这种习惯流传到日本，大概在江户时期，日本人也开始使用这种表明身份的名牌，「名刺」的说法也被保留了下来。1860年左右，日本人开始较多地接触外国人，许多官员为了表明身份，与外国人交换这种标注信息的「名刺」，这也是现代社会中所使用的名片的前身。

　　来源：人民网

[日本服务器网图文来源于网络,如有侵权,请联系删除]