日本新闻:“想想孩子们的未来” 日本民众抗议“近海排放核废水”

　　综合编译 王梓

　　日本东京电力公司近日公布了福岛第一核电站核废水排放入海计划。日本共同社报道称，为解决“当地担心的形象受损问题”，该公司不会把核废水直接倾倒入海，而是铺设直径2.5米左右的海底隧道，在近海约1公里处排放。

　　东电公司反应堆报废负责人小野明在记者会上表示，该公司的方针是用大量海水稀释核废水，并对近海区域的氚活度加强监控。

　　福岛第一核电站于2011年东日本大地震中遭到海啸冲击损毁，引发了严重的核灾难。10年来，东电公司通过持续注水冷却核反应堆的方式维持设施安全。据美国《华盛顿邮报》报道，由此产生的核废水已积存127万吨，相当于500个奥运标准泳池的水量；所有储水箱将在2022年被装满。

　　东电公司预计于2023年春季前后将核废水排放入海。考虑到日本渔民一般不在水深约12米的海域从事渔业活动，该公司选择在近海排放。对此，日本全国渔业协会联合会等数十家组织表达了“坚定的反对”。日本《每日新闻》报称，渔民和水产加工业工人对排污“既愤怒又担忧”，认为核废水即使经过处理，仍会残留放射性物质，这种危害全球海洋环境的行为会给日本招来国际社会的批评。

　　8月26日，中国外交部发言人汪文斌在例行记者会上表示，日方先前不顾国内外质疑和反对，作出将核污染水排海的错误决定，现在错上加错，不断推进相关政策和技术准备，这说明日方完全没有解决各方关切的诚意。汪文斌强调，中方敦促日方认真回应国际社会、周边国家及本国民众的呼声，立即撤销错误决定，履行应尽的国际义务，在同各利益攸关方及有关国际机构充分协商并达成一致前，不得擅自启动核污染水排海。

　　“他们强行推进了将核废水排放入海的决定，不给我们跟政府、东电公司进行讨论的机会。我们本可以一起进行建设性的讨论，比如，我们（渔民）也提出一套措施。”福岛县渔民高野武史对《每日新闻》报说，“他们真的听过我们的声音吗？”

　　70岁的高野是浪江町的第三代渔民。2011年东日本大地震前，他几乎每天都和儿子去捕鱼。那时，“平鱼、比目鱼、蓝鳍金枪鱼……所有种类的鱼”任他捕捞，那段好日子让他记忆犹新。

　　2011年发生的海啸冲走了高野的船和房子，紧接着的核事故迫使他一度搬离福岛。他曾想过再也当不了渔民了，但当他找回被冲上岸的船，在上面发现了积攒几十年的渔业数据后，又振作了起来。

　　经过多年的努力，如今，高野和同伴们在渔获量和销售渠道方面都渐渐有了起色。不过，据美国广播公司报道，福岛的水产品和农产品价格至今低于其他地区，经常被零售商和消费者排斥。

　　高野担心，核废水排放入海会令他们苦心经营得来的成果化为乌有，甚至令年轻人不敢入行，渔业后继无人。“将放射性废水的排放委托给东电公司，真的可以吗？”高野说，“即使（核事故）已经过去了10年，我还是不相信他们。”

　　日本渔业合作社代表、73岁的渔民高野一郎表示，核废水排放入海损害的不只是渔民，中间商也将遭受巨大的损失。水产加工业者协会会长小野东彦警告称，在福岛加工的所有水产品，哪怕使用了其他县的原料进行生产，也会成为“恶意谣言攻击的目标”。

　　在南相马市参加反对排放的示威活动时，60岁的佐藤友子对《每日新闻》报说：“决定向海洋排放放射性废水前……我希望政府先想想孩子们的未来。”

[日本服务器网图文来源于网络,如有侵权,请联系删除]