日本新闻:我是如何不用赴日,在线上成为日本医疗/医美专业翻译的?
因为疫情,全世界的生活都发生了翻天覆地的变化,工作,学习,生活,大家都要在适应疫情的同时想办法生存。这其中,也包括想要赴日学习医疗、医美相关翻译知识的人。
如果想要找专业、资深的医疗医美机构学习相关翻译知识,不妨可以看看JCMEA开设的培训班。
JCMEA医疗翻译课程
日本医通佳日株式会社是一家专业提供赴日医疗美容以及体检治疗咨询的服务商,取得了日本经济产业省颁发的国际医疗身元保证机构资格(资格编号:B-117)。公司总部设在日本东京,下属一般社団法人 日中医療交流促進協会(JCMEA),专业从事医疗和医美翻译的培训以及派遣业务。
一般社団法人 日中医療交流促進協会(JCMEA)开班医疗和医美翻译课程已经有6年历史,从2017年开始线上教育,学员除东京以外,遍布长野、名古屋、大阪、福冈等地,以及中国国内的上海、南京、成都等城市,还有东南亚其他地区。
一般社団法人 日中医療交流促進協会(JCMEA)主办,最新一期医疗翻译培训(21M3期周末)、美容整形翻译培训(21C3期周末),即将于2021年10月正式开课!!
本期教学将采取线上+线下的方式进行。东京地区的同学可自由选择在教室听课,或者是在家里远程听讲。非东京地区以及中国国内远程的同学,可以通过线上远程听课。让同学们在疫情期间也能安心地学到专业的医疗和医美翻译知识。
目前,虽然全球在疫情影响下,各行业都受到了不小的冲击,但此番危机亦是契机,待疫情顺利度过或转为平稳常态,国人对健康的意识将会有一个更大的提高,来日本接受医疗相关的服务,必将会成为一种流行的趋势。而在这样的大趋势下,如何才能获得客户的信赖,专业的医疗美容翻译服务将成为一个必要条件。
[日本服务器网图文来源于网络,如有侵权,请联系删除]