日本新闻:日媒：美国与北京争吵的同时都在确保对话，日本切勿一边倒地选择对抗

　　日本《每日新闻》11月8日社论，原题：岸田政府的对华政策，努力建立消除信任赤字的对话 2022年是日中邦交正常化50周年。在美中博弈加剧的背景下，如何构建新的日中关系框架，这着实是对岸田文雄政府的考验。如何面对中国，正成为日本外交和安保方面的最大课题。

日本切勿一边倒地选择对抗”/>

　　安倍晋三政府出于实际利益考量，曾将对华关系从“重视对抗”转为推进改善，但安倍未能完全推进日中关系转圜就下台了。菅义伟政府疲于应对疫情，任内在对华关系上没有建树。而岸田首相曾表示：“中国是重要的国家，对话必须持续进行。”然而，岸田政府实际的对华政策似乎是偏向于对抗，比如增加防卫预算开支、重视经济安保。

　　日中以经济为中心而紧密联系在一起，日本产业界现在希望两国关系改善的声音不断提高。今年发布的民调显示，尽管超过90%的日本受访者对中国持“不好”印象，但66%的受访者认为“日中关系重要”。

　　日本需要在对华“对抗”与“合作”之间取得平衡。即便是美国，在台湾问题上与北京争吵不休的同时，也在确保与中国进行对话的渠道。若日本一边倒地选择对抗，就无法应对瞬息万变的形势，并且很容易陷入被动。中方也不希望与日本发生根本性对立。

　　由于价值观和政治制度差异，中国与日美欧之间的隔阂在不断加深。如今，日中两国应重启高层外交，以此消除相互的不信任。在1972年的《日中联合声明》中，明确写入“用和平手段解决一切争端”。因此，日中两国要不忘初心，努力通过对话来化解分歧。

　　日本《朝日新闻》社论，原题：日中的社会舆论，需以冷静视角看待邻国 日中一衣带水，需以综合视角来审视对方。建立两国民众间的互信，是在存有分歧的情况下扩大两国互惠领域的基础。为此，日中政界都肩负着营造冷静民间舆论环境的重任。

　　两国应继续扩大沟通，加大力度向民众宣传对方国家，以防止相互不信任的恶性循环。日中两国的智慧正经受考验。（李葵译）

[日本服务器网图文来源于网络,如有侵权,请联系删除]